Présentation

Plan de cette partie :

 

1. Texte de présentation de Bizi Toki

2. Se rencontrer

3. Aider Bizi Toki

4. Présentation des textes du site internet

 

 

1. Texte de présentation de Bizi Toki

 

Bizi Toki: prendre nous-mêmes en charge l'éducation de nos enfants

 

Depuis juillet 2011, une dizaine de familles a initié le projet Bizi Toki (Lieu de vie) dans la belle ferme Goitia de Behauze (Béguios): nous avons décidé de prendre en charge l'éducation de nos enfants.

 

Dans la mesure où en plus des parents d'autres personnes doivent participer à l'éducation d'un enfant (en effet, comme le suggère le vieux proverbe africain, « il faut tout un village pour éduquer un enfant »), il est à notre avis nécessaire que tous ces gens qui interviennent définissent ensemble quelles valeurs et connaissances ils souhaitent transmettre aux enfants, et comment.

 

Le projet Bizi Toki est né de la volonté de vivre et d’éduquer nos enfants selon certaines valeurs que nous jugeons fondamentales :

● Des valeurs culturelles: oeuvrer à la survie de la langue basque en l’apprenant et en la parlant avec plaisir; maintenir une vigilance active face aux dangers de la télévision, des jeux vidéo, d'internet, des téléphones portables…

● Des valeurs écologiques: évoluer vers des pratiques de vie quotidienne compatibles avec l’équilibre écologique de la planète; vivre au contact de la nature...

● Des valeurs sociales: partage et don réciproque; être attentif aux relations humaines: sincérité, confiance, respect, entraide, communication non-violente...

● Des valeurs politiques: autonomie; recherche de consensus satisfaisant tout le monde…

● Des valeurs pédagogiques: éduquer sans punition ni récompense; donner la liberté à l’enfant de choisir ses apprentissages suivant ses motivations…

 

Il est pour nous évident que nous devons nous-mêmes vivre les valeurs que nous voulons transmettre aux enfants, car l’apprentissage est un processus d’acquisition spontanée des valeurs du milieu ambiant. Il en va de même pour les connaissances que l’on veut transmettre aux enfants : afin que celles-ci aient un sens pour eux, une utilité, il faut d’abord qu’elles en aient pour les adultes qu’ils fréquentent. Par exemple, il est beaucoup plus facile pour un enfant d’apprendre la langue basque s’il est stimulé par des personnes qui elles-mêmes l’apprennent ou la parlent dans son entourage; si nous souhaitons qu’il fasse des travaux manuels, il doit nous voir en pratiquer ; si nous voulons qu’il ait de la curiosité pour apprendre un quelconque savoir, nous devons nous-mêmes en avoir… Ainsi, les apprentissages et la vie ne font qu’un. C’est pour cela que nous avons donné le nom Bizi Toki à notre projet.

 

Il est pour nous très intéressant de construire un tel projet collectif qui rassemble parents, adultes non parents, personnes âgées, enfants et bébés, car vivre collectivement ces valeurs remplit la vie de sens. Sans oublier le fait que prendre nous-mêmes en charge l’éducation de nos enfants, et/ou des enfants des amis, nous permet de vivre de nombreux moments sensationnels, pleins d’émotions, très enrichissants...

 

Deux interrogations nous motivent pour propager en toute conscience les valeurs que nous vivons au sein de Bizi Toki : « quel monde allons-nous laisser aux enfants ? » et « quels enfants allons-nous laisser au monde ? ». Afin de développer notre projet, nous mettons à disposition de toute personne intéressée nos réflexions, expériences et trouvailles, et aidons à la création de projets similaires ailleurs.

 

Nous sommes convaincus que tout adulte est capable d’enseigner à un enfant ou à un adolescent comment apprendre. Ce qu’il faut, c’est la volonté de le faire et se dégager le temps nécessaire. Pour cela, on peut réduire le temps de « travail » tout en diminuant et simplifiant nos besoins quotidiens de base (l’habitat, le transport, l’alimentation, les soins, les instruments, les objets…) et en faisant le choix, pour les satisfaire, de l’entraide et de l’autonomie collective grâce à l’autoproduction. Ainsi, il est possible de consacrer davantage de temps à l’éducation des enfants.

 

Toute personne voulant devenir notre compagnon de route est bienvenue au Bizi Toki. Les premiers pas que nous avons faits dans ce chemin nous incitent grandement à en faire de nombreux autres.

Mai 2012

 

2. Se rencontrer

Bizi Toki est ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis.

 

Adresse : Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze (Béguios). Téléphone: 05 59 65 36 27.

Pour celles et ceux qui souhaitent nous rendre visite (sur rendez-vous), longez le fronton de Behauze qui se trouve sur votre droite, puis prendre deux fois à droite et c'est ensuite la première ferme sur la gauche.

 

Nous avons été invité à présenter le projet Bizi Toki dans divers lieux (Gaztetxe d’Uztaritze, faculté de psychologie de Donosti, Altervillage de Mugerre, rencontres libertaires d'Otxandio, faculté des sciences de l’éducation de Donosti, Gaztetxe de Orio, l'initiative Auzo lan, Gaztetxe de Zarauz…). N’hésitez pas à nous contacter pour d’autres rencontres.

 

3. Aider Bizi Toki

Les activités que nous réalisons au Bizi Toki, ainsi que les travaux de réhabilitation de la ferme, sont financés par les cotisations des membres ainsi que par des dons. Une rentrée régulière d'argent étant pour nous une garantie de stabilité et un moyen de développement et d'extension du projet, nous sommes à la recherche de sympathisants réalisant un virement bancaire mensuel automatique sur notre compte (notre RIB). Pour des dons ponctuels, nous vous remercions d'envoyer un chèque à l'ordre de Bizi Toki à l'adresse: Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze.

 

4. Présentation des textes du site internet

Les textes en langue française de ce site ont exactement le même contenu que leur version en langue basque. L’inconvénient est que cela peut inciter, au détriment de l’euskara, le lecteur bascophone à lire les versions en français : on sait que la qualité linguistique des textes en langue basque dans les publications bilingues laisse parfois à désirer. Aussi, nous souhaitons souligner que nous avons particulièrement soigné la qualité linguistique des versions en euskara et nous invitons le lecteur bascophone à lire en priorité celles-ci.

 

La précédente version du site internet de Bizi Toki (mise en ligne en juillet 2011) a été enrichie par de nombreuses réflexions et remaniée. Nous avons notamment ajouté des réflexions sur l’alimentation, les contes, la psychomotricité et l’apprentissage du langage écrit et de l’écriture.

Dans cette nouvelle version il manque encore beaucoup de choses et la formulation de certaines idées ne nous satisfait pas encore. Nous faisons références à certains auteurs tout en sachant que nous en avons d’autres à découvrir. Ce qui manque, nous sommes continuellement en train de le compléter grâce aux contributions de chacun et les vôtres sont les bienvenues.

Celles et ceux qui souhaitent approfondir sur le plan théorique des thèmes abordés dans les pages qui suivent, trouveront des liens (“En savoir plus”) vers d’autres écrits plus complexes, issus de lectures spécialisées faites par certains membres du Bizi Toki.

 

Toutefois, l'objectif de ces textes est de faire comprendre l'esprit général du Bizi Toki, de rendre accessible, à toutes celles et tous ceux qui souhaiteraient s’en inspirer, nos réflexions, nos expériences et nos trouvailles, ainsi que d'inviter toute personne se retrouvant dans cet esprit là à participer à ce lieu de vie (sans craindre de monter dans un train en marche).

 

Présentation

 

Plan de cette partie :

1. Texte de présentation de Bizi Toki

2. Se rencontrer

3. Aider Bizi Toki

4. Présentation des textes du site internet

 

 

1. Texte de présentation de Bizi Toki

 

Bizi Toki: prendre nous-mêmes en charge l'éducation de nos enfants

 

Depuis juillet 2011, une dizaine de familles a initié le projet Bizi Toki (Lieu de vie) dans la belle ferme Goitia de Behauze.

Nous avons décidé de prendre en charge l'éducation de nos enfants car nous pensons que cela relève de notre responsabilité.

 

Dans la mesure où en plus des parents d'autres personnes doivent participer à l'éducation d'un enfant (en effet, comme le suggère le vieux proverbe africain, « il faut tout un village pour éduquer un enfant »), il est à notre avis nécessaire que tous ces gens qui interviennent définissent ensemble quelles valeurs et connaissances ils souhaitent transmettre aux enfants, et comment.

 

Le projet Bizi Toki est né de la volonté de vivre et d’éduquer nos enfants selon certaines valeurs que nous jugeons fondamentales :

● Des valeurs culturelles: oeuvrer à la survie de la langue basque en l’apprenant et en la parlant avec plaisir; maintenir une vigilance active face aux dangers de la télévision, des jeux vidéo, d'internet, des téléphones portables…

● Des valeurs écologiques: évoluer vers des pratiques de vie quotidienne compatibles avec l’équilibre écologique de la planète; vivre au contact de la nature...

● Des valeurs sociales: partage et don réciproque; être attentif aux relations humaines: sincérité, confiance, respect, entraide, communication non-violente...

● Des valeurs politiques: autonomie; recherche de consensus satisfaisant tout le monde…

● Des valeurs pédagogiques: éduquer sans punition ni récompense; donner la liberté à l’enfant de choisir ses apprentissages suivant ses motivations…

 

Il est pour nous évident que nous devons nous-mêmes vivre les valeurs que nous voulons transmettre aux enfants, car l’apprentissage est un processus d’acquisition spontanée des valeurs du milieu ambiant. Il en va de même pour les connaissances que l’on veut transmettre aux enfants : afin que celles-ci aient un sens pour eux, une utilité, il faut d’abord qu’elles en aient pour les adultes qu’ils fréquentent. Par exemple, il est beaucoup plus facile pour un enfant d’apprendre la langue basque s’il est stimulé par des personnes qui elles-mêmes l’apprennent ou la parlent dans son entourage; si nous souhaitons qu’il fasse des travaux manuels, il doit nous voir en pratiquer ; si nous voulons qu’il ait de la curiosité pour apprendre un quelconque savoir, nous devons nous-mêmes en avoir… Ainsi, les apprentissages et la vie ne font qu’un. C’est pour cela que nous avons donné le nom Bizi Toki à notre projet.

 

Il est pour nous très intéressant de construire un tel projet collectif qui rassemble parents, adultes non parents, personnes âgées, enfants et bébés, car vivre collectivement ces valeurs remplit la vie de sens. Sans oublier le fait que prendre nous-mêmes en charge l’éducation de nos enfants, et/ou des enfants des amis, nous permet de vivre de nombreux moments sensationnels, pleins d’émotions, très enrichissants... 

 

Deux interrogations nous motivent pour propager en toute conscience les valeurs que nous vivons au sein de Bizi Toki : « quel monde allons-nous laisser aux enfants ? » et « quels enfants allons-nous laisser au monde ? ». Afin de développer notre projet, nous mettons à disposition de toute personne intéressée nos réflexions, expériences et trouvailles, et aidons à la création de projets similaires ailleurs.

 

Nous sommes convaincus que tout adulte est capable d’enseigner à un enfant ou à un adolescent comment apprendre. Ce qu’il faut, c’est la volonté de le faire et se dégager le temps nécessaire. Pour cela, on peut réduire le temps de « travail » tout en diminuant et simplifiant nos besoins quotidiens de base (l’habitat, le transport, l’alimentation, les soins, les instruments, les objets…) et en faisant le choix, pour les satisfaire, de l’entraide et de l’autonomie collective grâce à l’autoproduction. Ainsi, il est possible de consacrer davantage de temps à l’éducation des enfants.

 

Toute personne voulant devenir notre compagnon de route est bienvenue au Bizi Toki. Les premiers pas que nous avons faits dans ce chemin nous incitent grandement à en faire de nombreux autres.

Mai 2012

 

2. Se rencontrer

Bizi Toki est ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis.

 

Adresse : Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze. Téléphone: 05 59 65 36 27.

Pour celles et ceux qui souhaitent nous rendre visite (sur rendez-vous), longez le fronton de Behauze qui se trouve sur votre droite, puis prendre deux fois à droite et c'est ensuite la première ferme sur la gauche.

 

Nous avons été invité à présenter le projet Bizi Toki dans divers lieux (Gaztetxe d’Uztaritze, faculté de psychologie de Donosti, Altervillage de Mugerre, rencontres libertaires d'Otxandio, faculté des sciences de l’éducation de Donosti, Gaztetxe de Orio, l'initiative Auzo lan, Gaztetxe de Zarauz…). N’hésitez pas à nous contacter pour d’autres rencontres.

 

3. Aider Bizi Toki

Les activités que nous réalisons au Bizi Toki, ainsi que les travaux de réhabilitation de la ferme, sont financés par les cotisations des membres ainsi que par des dons. Une rentrée régulière d'argent étant pour nous une garantie de stabilité et un moyen de développement et d'extension du projet, nous sommes à la recherche de sympathisants réalisant un virement bancaire mensuel automatique sur notre compte (fiche à remplir). Pour des dons ponctuels, nous vous remercions d'envoyer un chèque à l'ordre de Bizi Toki à l'adresse: Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze.

 

4. Présentation des textes du site internet

Les textes en langue française de ce site ont exactement le même contenu que leur version en langue basque. L’inconvénient est que cela peut inciter, au détriment de l’euskara, le lecteur bascophone à lire les versions en français : on sait que la qualité linguistique des textes en langue basque dans les publications bilingues laisse parfois à désirer. Aussi, nous souhaitons souligner que nous avons particulièrement soigné la qualité linguistique des versions en euskara et nous invitons le lecteur bascophone à lire en priorité celles-ci.

 

La précédente version du site internet de Bizi Toki (mise en ligne en juillet 2011) a été enrichie par de nombreuses réflexions et remaniée. Nous avons notamment ajouté des réflexions sur l’alimentation, les contes, la psychomotricité et l’apprentissage du langage écrit et de l’écriture.

Dans cette nouvelle version il manque encore beaucoup de choses et la formulation de certaines idées ne nous satisfait pas encore. Nous faisons références à certains auteurs tout en sachant que nous en avons d’autres à découvrir. Ce qui manque, nous sommes continuellement en train de le compléter grâce aux contributions de chacun et les vôtres sont les bienvenues.

Celles et ceux qui souhaitent approfondir sur le plan théorique des thèmes abordés dans les pages qui suivent, trouveront des liens (“En savoir plus”) vers d’autres écrits plus complexes, issus de lectures spécialisées faites par certains membres du Bizi Toki.

 

Toutefois, l'objectif de ces textes est de faire comprendre l'esprit général du Bizi Toki, de rendre accessible, à toutes celles et tous ceux qui souhaiteraient s’en inspirer, nos réflexions, nos expériences et nos trouvailles, ainsi que d'inviter toute personne se retrouvant dans cet esprit là à participer à ce lieu de vie (sans craindre de monter dans un train en marche).

 

Présentation

 

Plan de cette partie :

1. Texte de présentation de Bizi Toki

2. Se rencontrer

3. Aider Bizi Toki

4. Présentation des textes du site internet

 

 

1. Texte de présentation de Bizi Toki

 

Bizi Toki: prendre nous-mêmes en charge l'éducation de nos enfants

 

Depuis juillet 2011, une dizaine de familles a initié le projet Bizi Toki (Lieu de vie) dans la belle ferme Goitia de Behauze.

Nous avons décidé de prendre en charge l'éducation de nos enfants car nous pensons que cela relève de notre responsabilité.

 

Dans la mesure où en plus des parents d'autres personnes doivent participer à l'éducation d'un enfant (en effet, comme le suggère le vieux proverbe africain, « il faut tout un village pour éduquer un enfant »), il est à notre avis nécessaire que tous ces gens qui interviennent définissent ensemble quelles valeurs et connaissances ils souhaitent transmettre aux enfants, et comment.

 

Le projet Bizi Toki est né de la volonté de vivre et d’éduquer nos enfants selon certaines valeurs que nous jugeons fondamentales :

● Des valeurs culturelles: oeuvrer à la survie de la langue basque en l’apprenant et en la parlant avec plaisir; maintenir une vigilance active face aux dangers de la télévision, des jeux vidéo, d'internet, des téléphones portables…

● Des valeurs écologiques: évoluer vers des pratiques de vie quotidienne compatibles avec l’équilibre écologique de la planète; vivre au contact de la nature...

● Des valeurs sociales: partage et don réciproque; être attentif aux relations humaines: sincérité, confiance, respect, entraide, communication non-violente...

● Des valeurs politiques: autonomie; recherche de consensus satisfaisant tout le monde…

● Des valeurs pédagogiques: éduquer sans punition ni récompense; donner la liberté à l’enfant de choisir ses apprentissages suivant ses motivations…

 

Il est pour nous évident que nous devons nous-mêmes vivre les valeurs que nous voulons transmettre aux enfants, car l’apprentissage est un processus d’acquisition spontanée des valeurs du milieu ambiant. Il en va de même pour les connaissances que l’on veut transmettre aux enfants : afin que celles-ci aient un sens pour eux, une utilité, il faut d’abord qu’elles en aient pour les adultes qu’ils fréquentent. Par exemple, il est beaucoup plus facile pour un enfant d’apprendre la langue basque s’il est stimulé par des personnes qui elles-mêmes l’apprennent ou la parlent dans son entourage; si nous souhaitons qu’il fasse des travaux manuels, il doit nous voir en pratiquer ; si nous voulons qu’il ait de la curiosité pour apprendre un quelconque savoir, nous devons nous-mêmes en avoir… Ainsi, les apprentissages et la vie ne font qu’un. C’est pour cela que nous avons donné le nom Bizi Toki à notre projet.

 

Il est pour nous très intéressant de construire un tel projet collectif qui rassemble parents, adultes non parents, personnes âgées, enfants et bébés, car vivre collectivement ces valeurs remplit la vie de sens. Sans oublier le fait que prendre nous-mêmes en charge l’éducation de nos enfants, et/ou des enfants des amis, nous permet de vivre de nombreux moments sensationnels, pleins d’émotions, très enrichissants...

 

Deux interrogations nous motivent pour propager en toute conscience les valeurs que nous vivons au sein de Bizi Toki : « quel monde allons-nous laisser aux enfants ? » et « quels enfants allons-nous laisser au monde ? ». Afin de développer notre projet, nous mettons à disposition de toute personne intéressée nos réflexions, expériences et trouvailles, et aidons à la création de projets similaires ailleurs.

 

Nous sommes convaincus que tout adulte est capable d’enseigner à un enfant ou à un adolescent comment apprendre. Ce qu’il faut, c’est la volonté de le faire et se dégager le temps nécessaire. Pour cela, on peut réduire le temps de « travail » tout en diminuant et simplifiant nos besoins quotidiens de base (l’habitat, le transport, l’alimentation, les soins, les instruments, les objets…) et en faisant le choix, pour les satisfaire, de l’entraide et de l’autonomie collective grâce à l’autoproduction. Ainsi, il est possible de consacrer davantage de temps à l’éducation des enfants.

 

Toute personne voulant devenir notre compagnon de route est bienvenue au Bizi Toki. Les premiers pas que nous avons faits dans ce chemin nous incitent grandement à en faire de nombreux autres.

Mai 2012

 

2. Se rencontrer

Bizi Toki est ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis.

 

Adresse : Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze. Téléphone: 05 59 65 36 27.

Pour celles et ceux qui souhaitent nous rendre visite (sur rendez-vous), longez le fronton de Behauze qui se trouve sur votre droite, puis prendre deux fois à droite et c'est ensuite la première ferme sur la gauche.

 

Nous avons été invité à présenter le projet Bizi Toki dans divers lieux (Gaztetxe d’Uztaritze, faculté de psychologie de Donosti, Altervillage de Mugerre, rencontres libertaires d'Otxandio, faculté des sciences de l’éducation de Donosti, Gaztetxe de Orio, l'initiative Auzo lan, Gaztetxe de Zarauz…). N’hésitez pas à nous contacter pour d’autres rencontres.

 

3. Aider Bizi Toki

Les activités que nous réalisons au Bizi Toki, ainsi que les travaux de réhabilitation de la ferme, sont financés par les cotisations des membres ainsi que par des dons. Une rentrée régulière d'argent étant pour nous une garantie de stabilité et un moyen de développement et d'extension du projet, nous sommes à la recherche de sympathisants réalisant un virement bancaire mensuel automatique sur notre compte (fiche à remplir). Pour des dons ponctuels, nous vous remercions d'envoyer un chèque à l'ordre de Bizi Toki à l'adresse: Bizi Toki, Goitia, 64120 Behauze.

 

4. Présentation des textes du site internet

Les textes en langue française de ce site ont exactement le même contenu que leur version en langue basque. L’inconvénient est que cela peut inciter, au détriment de l’euskara, le lecteur bascophone à lire les versions en français : on sait que la qualité linguistique des textes en langue basque dans les publications bilingues laisse parfois à désirer. Aussi, nous souhaitons souligner que nous avons particulièrement soigné la qualité linguistique des versions en euskara et nous invitons le lecteur bascophone à lire en priorité celles-ci.

 

La précédente version du site internet de Bizi Toki (mise en ligne en juillet 2011) a été enrichie par de nombreuses réflexions et remaniée. Nous avons notamment ajouté des réflexions sur l’alimentation, les contes, la psychomotricité et l’apprentissage du langage écrit et de l’écriture.

Dans cette nouvelle version il manque encore beaucoup de choses et la formulation de certaines idées ne nous satisfait pas encore. Nous faisons références à certains auteurs tout en sachant que nous en avons d’autres à découvrir. Ce qui manque, nous sommes continuellement en train de le compléter grâce aux contributions de chacun et les vôtres sont les bienvenues.

Celles et ceux qui souhaitent approfondir sur le plan théorique des thèmes abordés dans les pages qui suivent, trouveront des liens (“En savoir plus”) vers d’autres écrits plus complexes, issus de lectures spécialisées faites par certains membres du Bizi Toki.

 

Toutefois, l'objectif de ces textes est de faire comprendre l'esprit général du Bizi Toki, de rendre accessible, à toutes celles et tous ceux qui souhaiteraient s’en inspirer, nos réflexions, nos expériences et nos trouvailles, ainsi que d'inviter toute personne se retrouvant dans cet esprit là à participer à ce lieu de vie (sans craindre de monter dans un train en marche).